猫のゆりかご | Book Details: LinguaHiroshima

書誌情報

書名:

猫のゆりかご

Neko no yurikago (Cat's Cradle)

著者名:	カート・ヴォネガット・ジュニア (Vonnegut, Kurt, Jr.)
原著名:	Cat’s Cradle
出版地名:	東京 (Tokyo)
出版社:	早川書房 (Hayakawa shobo)
出版年:	1979
掲載ページ:	257

書誌:

カート・ヴォネガット・ジュニア Vonnegut, Kurt, Jr.. Transl. 伊藤典夫 Ito Norio. 猫のゆりかご Neko no yurikago (Cat's Cradle). Cat’s cradle 東京 Tokyo, 早川書房 Hayakawa shobo, 1979. Pp. 257

カテゴリー:

言語:

32 の翻訳版が見つかりました

1. Kolijevka za maču

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Zagreb

出版年:Europapress Holding D.O.O.

出版年:2010

2. 猫のゆりかご

著者:カート・ヴォネガット・ジュニア (Vonnegut, Kurt, Jr.)

出版地:東京 (Tokyo)

出版年:早川書房 (Hayakawa shobo)

出版年:1979

3. Gahvārah-yi gurbah

著者:Vonnegut, Kurt

出版地: Tihrān

出版年:Nashr-i Ufuq

出版年:2005

4. Cama de gato

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Lisboa

出版年:Bertrand Editora

出版年:2012

5. Vaggan

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Stockholm

出版年:Pan/Norstedt

出版年:1974

6. Kedi Beşiği

著者:Vonnegut, Kurt

出版年:Dost

出版年:2002

7. Cat’s Cradle Original

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:New York

出版年:Holt, Rinehart and Winston

出版年:1963

8. Le berceau du chat: roman

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Paris

出版年:Editions du Seuil

出版年:1972

9. گهوارهٔ گربه

著者: کرت وانه‌گت (Vonnegut, Kurt)

出版地:Tihrān

出版年:Nashr-i Ufuq

出版年:2005

10. Ē phōlia tēs gatos: mythistorēma

著者:Vonnegut, Kurt (Vonnegut, Kurt)

出版地:Athēna

出版年:Gnōsē

出版年:1982

11. Колыбель для кошки : романы

著者:Воннегут, Курт (Kurt Vonnegut)

出版地:Москва Moskva

出版年:Изд-воTSK BLKSM Молодая гвардия (Izd-vo TSK BLKSM, )

出版年:1970

12. Колиска для кішки

著者:Воннеґут, Курт (Vonnegut, Kurt)

出版地:Харків (Harkov)

出版年:КСД (KSD)

出版年:2016

13. Pishik beshii̐i: roman (Cat's Cradle)

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Baky

出版年:Azărbai̐jan Tărju̇mă Mărkăzi

出版年:1993

14. Bressol de gat (Cat's Cradle)

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Barcelona

出版年:Males Herbes

出版年:2012

15. 貓的搖籃

著者:馮內果 (Vonnegut, K. Jr.)

出版地:Taibei Shi

出版年:麥田出版公司 (Mai tian chu ban gong si)

出版年:1994

16. Kolíbka

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Praha

出版年:Mladá Fronta

出版年:1976

17. Da verden gik under

著者:Vonnegut, Kurt

出版年:Stig Vendelkær

出版年:1969

18. Kissan kehto

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Helsinki

出版年:Tammi

出版年:1975

19. Katzenwiege: Roman

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:München

出版年:Zürich Piper

出版年:1985

20. He phōlia tēs gatas

著者:Vonenkat, Kert (Vonnegut, Kurt)

出版地:Athēna

出版年:Ekdoseis Kedros

出版年:2007

21. עריסת חתול

著者:וונגוט ,קורט (Vonnegut, Kurt)

出版地:Tel Aviv

出版年:זמורה־ביתן (Zemorah-Baitan)

出版年:2001

22. Macskabölscő: regény

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Budapest

出版年:Európa Könyvkiadó

出版年:1978

23. Ghiaccio-nove

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Milano

出版年:Rizzoli

出版年:1966

24. 고양이요람

著者:커트보네거트 (Kurt Vonnegut)

出版地:서울 (Sŏul T'ŭkpyŏlsi)

出版年:새와물고기 (Sae wa mulgogi)

出版年:1994

25. Kak̦a šūpulis: romāns

著者:Vonnegūts, Kurts (Kurt Vonnegut)

出版地:Rīgā

出版年:Izdevniecība (Liesma)

出版年:1973

26. Kocia kołyska

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Warszawa

出版年:Państwowy Instytut Wydawniczy

出版年:1971

27. Cama-de-gato

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Rio de Janeiro

出版年:Editora Record

出版年:1991

28. Leagănul pisicii

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:București

出版年:Polirom

出版年:2004

29. Kolevka za macu

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Beograd

出版年:Izadavački zavod Jugoslavija

出版年:1978

30. Mačja zibka

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:V Ljubljani

出版年:Prešernova družba

出版年:1980

31. Cuna de gato

著者:Vonnegut, Kurt

出版地:Barcelona

出版年:Anagrama D.L

出版年:1988

32. 猫的摇篮

著者:冯尼格 (Vonnegut, K. Jr)

出版地:Xi an

出版年:陕西人民出版社 (Shan xi ren min chu ban she)

出版年:1987

コメント: